2005年6月24日，郑州市中级人民法院一审公开宣判，被告人张婧熙、翟成林犯走私、运输毒品罪，判处二被告人死刑，剥夺政治权利终身, 并处没收个人全部财产。

    被告人张婧熙(别名阿玲)，女，1984年3月20日出生，汉族，初中文化程度，农民，住缅甸果敢县老街风连城（户籍在云南省镇康县忙丙乡马鞍山村委会麻傈林二组）。

    被告人翟成林，曾用名翟小三（别名阿桑），女，1982年7月27日出生，汉族，小学文化程度，农民，住缅甸果敢县老街风连城（户籍在云南省永德县勐板乡户丫村委会卡房三组）。

    法院审理查明，被告人张婧熙、翟成林均在缅甸果敢县老街中天赌场打工，为了各自获得5000元运毒费，2005年1月30日晚8时许，二被告人在缅甸果敢县老街风连城其租房处，由被告人张婧熙吞食内装毒品的胶囊50粒，从肛门处塞藏25粒；由被告人翟成林吞食内装毒品的胶囊62粒，于次日下午从云南省南伞口岸秘密入境，经云南省临沧到达昆明。2005年2月1日下午5时许，二被告人从昆明乘飞机到达河南省郑州市，在郑州新郑机场被郑州市公安局侦查人员抓获。后在侦查人员的监督下，被告人张婧熙从体内排出毒品胶囊75粒，重640克；被告人翟成林从体内排出毒品胶囊62粒，重630克。经鉴定，上述毒品中均含有海洛因成分，海洛因含量从49.4％至64.5％不等。

    法院认为，被告人张婧熙、翟成林明知是毒品，为获取利益，采用吞咽体内等方法，逃避海关监管，携带毒品入境并运输至郑州，其行为均已构成走私、运输毒品罪，且二被告人走私、运输海洛因数量大、纯度高，罪行极其严重，依法应当从重处罚。

    责编/小黄