我在社区从事人民调解员的工作，经过推荐到郑州管城区法院做了一名人民陪审员。通过社区人民调解员工作和法院人民陪审员工作的有机结合，经过实践，感悟颇多。

    社区人民调解工作，处理的大多是鸡毛蒜皮的事情，邻里纠纷、物业纠纷、家庭婚姻纠纷、家庭财产继承纠纷、张家长李家短一句话的矛盾、等等。别看这些小事情，如果处理不好，极易使矛盾扩大化。

    社区人民调解员，对居民日常调解工作，处理的是一些居民矛盾，如何做到将这些日常生活中发生的小矛盾，解决在萌芽当中，通常是采取从情理上，进行说服、解释、教育感化工作，虽然，大部分的矛盾得以化解，但是，总是感觉到有些方面的不足，解决没有到位，欠缺些什么。也就是说，调解员从情理上解决居民纠纷，不但需要调解技巧，还需要法律知识的指导，社区人民调解员的调解工作，如果能够通过情与法的相互结合，解决社区居民矛盾，让当事人口服心服，以达到治标治本的效果。法院的陪审工作，极大地填补了社区人民调解员，法律知识匮乏的空白，在这方面起到了积极地促进作用。一日，在社区我接待了一位老先生，就身后的遗产问题，想立一份遗嘱，进行法律咨询。我听后首先赞许老先生开明，在听取了他家的基本情况以后，我根据在法院学到的法律知识，就遗嘱的种类及需要注意事项，向老先生进行了详细的解释和说明，老先生听后十分满意。通过我的讲解，为老先生安度晚年，家庭日后的和谐，起到了多么大的作用。如果我都不懂，怎样接受居民咨询。

    法院人民陪审员，有了社区的调解经验，也为法院的民事调解工作，打下了良好的基础。一次，在法院调解一起离婚案件，双方当事人及双方父母和亲属，来了一大片，双方见面后，横眉冷对，如果处理不好，极有可能使得矛盾扩大。面对此况，我先和双方当事人进行交流，交流时发现，小两口的矛盾，是由于双方家长的介入，矛盾升级，双方碍于面子，又不肯让步，才来法院起诉离婚，其实小两口从内心来说，还是依依不舍的，只是双方气堵到这里了，下不来台了。我对小两口说，只要你们不同意离婚，家长的工作我来做。随后我与当事人双方家长进行了交谈，小两口发自内心不想离婚，你们双方的老人希望他们离婚吗？你们希望你们的孙子（外孙）和他的爸爸妈妈分开吗？经过长时间，拉家常式的交谈，缓和了各方面的关系。一场闹到法院的离婚大战，通过调解妥善解决，几个家庭为此得以稳定。

    通过几年的社区人民调解工作和人民法院的陪审工作，我深深的体会到，社区调解虽然解决的是居民家庭小事，也需要法律知识给以指导，法院陪审员有了社区调解经验，更有利于一些民事案件，通过调解解决，具有较强的互补性。