能。

“私了”是诉讼双方自行和解的行为。《刑事诉讼法》第172条明确规定，自诉人在宣告判决前，可以同被告人和解或者撤回自诉。可见，和解与撤诉是自诉案件当事人的诉讼权利。但是，人民法院对于自行和解而要求撤诉的，应当进行审查。对于和解协议的内容不违反法律、不违反双方自愿平等原则、不损害他人利益的，法院准许撤诉。

如果撤诉后，一方不履行和解协议，对方可以另行起诉。 　

    来源：中华网  

    责编/小黄