钱钟书先生曾经说过：婚姻就是一座围城，外面的人想进去，里面的人想出来。今年54岁的李某某（女）与63岁的孔某某都是在走出围城之后，又重新走进围城的一对再婚夫妻。但是，生活是现实的，也是复杂的，当婚姻经历了生活的磨难成为一副沉重的枷锁的时候，是选择抛开沉重的枷锁获得解脱，还是守护婚姻的誓言呢？由于双方性格不和，不能继续共同生活，李某某向法院提起离婚诉讼。8月7日，经中牟法院法官对该案主持调解，双方当事人自愿达成了离婚协议。

    原告李某某称，自己与被告孔某某经人介绍相识，并于2001年8月31日登记结婚，双方均系再婚。由于婚前缺乏了解，草率结婚，婚后性格不和，因此经常生气吵架。特别是近阶段，被告孔某某经常打骂原告李某某，且多次撵李某某走，导致夫妻矛盾进一步激化，感情彻底破裂。为此，李某某向法院起诉，坚决要求和被告孔某某离婚。被告孔某某表示，既然原告坚持离婚，自己也就同意。自己与原告婚后没有子女，也无共同财产，但原告妹夫有病时，原告的妹妹曾通过原告向被告借款2700元，这钱应该归还。李某某表示，该2700元自己愿意替妹妹归还孔某某。后来，被告孔某某念及与原告夫妻一场，表示该款归还自己2000元即可。

    经过法院主持调解，双方当事人自愿达成了如下协议：原、被告双方自愿离婚；原告代其妹妹向被告偿还2000元借款；案件受理费减半收取，原告自愿承担；双方别无其它纠纷。

    责编/小黄